高校 2年 (6時クラス) 

小テスト : 暗記英作 10問、例の過去問 10問、短文解釈 3問。解釈問題では訳語の選択が難しもの。だが、絶に覚えておく必要なやつ、構文でミスることはないはずではある。

長文読解 : 本文の1/3をゴリゴリと和訳。担当者はOKな仕事をしている。leave (許可) もキッチリと訳出である。各設問には適切な箇所から選び出されている。OK。下線部訳では作問者の意図を了解しての訳文作成ができている。

総合問題 : 四択、誤所訂正、適語補充、整序問題は順調な進行。それぞれのミスに解説を加えながらの進行。

高校 1年 (8時クラス) 

小テスト : 分詞構文の復習。単純・完了形・独立・無人称独立、の各分詞構文の癖を察知していく勉強作業である。

精訳問題 3問 : 文の分析をしながらの和訳訓練。自動詞・他動詞をくどく訊ねながらの授業進行である。今少し時間がかかるのだが、解釈上での雑音削除の訓練は絶に必要である。ここ。

01 / 07  02:35  記