高校 2年 (6時クラス) 

小テスト : 暗記英作 10問、例の過去問 10問、短文解釈。この解釈問題はシッカリとした文構造の見極めを求めている。フニャな勉強根性では部分点も取れない。

長文読解 : 筑波大の過去問。担当者はザックリ訳とガッツリ訳で攻めている。95％のOK度である。設問の解は適切である。この和訳作成には3～4時間要していると思っている。が、立派である。

総合問題 : 四択、整序、会話 それぞれにOKな進行である。さらに詰めていく。

高校 1年 (8時クラス) 

小テスト : 名詞のマトメ。many kindnesses、the Smiths と three Smiths、many kindnesses と much experience、make friends with ~ / change trains at ~ / shake hands with ~ での複数形、girl friends、passers-by、menservants、etc. ただただ覚えていくよ。

精訳演習 : 使役動詞、知覚動詞、代動詞、etc. これまで勉強した文法と文構造の見極め方法で訳文を作っている訓練。量である。読んで、読んで、読んで、読んで、ダ。頑張っていきますよ。