高校 3年 (6時クラス) 

小テスト : 暗記英作 10問、基礎英作 3問、短文解釈 3問。基礎に忠実な和訳なんだが、カッコいい和訳の欲が出ると即に減点を喰らう、しかも、酷い減点を喰らう、ってことの意識がまだ薄い。ここをクリアーしていく勉強訓練。

精訳問題 3問。下線部はガッツリと、下線部外はザックリとやっていく練習。特に下線部では初歩的にミスには必要以上かもしれないが、くどく、ひつこく、執念深く声を掛ける。本番でのミスは許されない。それにしても、まだまだ勉強を重ねていかねばならない。まだまだ山の麓である。頑張れ！そして、頑張る。

高校 2年 (8時クラス) 

小テスト :

大問 1は関係詞を補う問題。前回の小テスと同様のもの。で、適語に ever を補ったりだ。なんてこっと！前回は wayを記入している。言葉がきつくなったが、前回もの言葉のきつさと同程度であって、その前回の声が届いていなってこと。なんをやってんだか、ダ。

短文解釈 3問。丁寧に動詞と主語を整えながらの和訳作業であるのだが、どこからこのネジが壊れる。繰り返し、繰り返し声掛けをしていかねば、だ。

精訳問題 4問。基礎練習から積み上げる和訳訓練が続いている。まだまだの三乗ってところ、だ。が、負けられない。