高校 1年 (6時クラス) 

単語テスト : LEAP 801~840 

小テスト : 不定詞＋動名詞の復習試験。まだまだ補うべき部分が見える。キッチリと型を決め込むための訓練。

授業 : 小テストの解説。新しい解釈テキストの和訳練習が始まった。OKな進行である。

高校 3年 (8時クラス) 

単語テスト : 「鉄壁」1241~1280+α単語。α単語はいつものように精訳問題より12語。常識的な単語と心得て暗記だね。

小テスト : 暗記英作 10問、過去問英作＋α問題。精訳単文 2題。「動詞と主語の関係」、さらに不定詞部分が名詞的用法となって共通関係となっている、この文構造を決めていく訳文作成、とかの文の分析が出来れば、スッキリと和訳は出来るのだが、だ。

精訳問題 2第 : チッチャいことだが、say to oneself と talk to oneself、とか apparent の叙述用法と限定用法を明確にして解釈すると、原点部分を出来る限り削減していく努力ですよ。その意味では、まだまだの勉強訓練ですよ。