高校 1年 (6時クラス) 

小テスト : まだまだ関係詞問題。関係代名詞と関係副詞の使用方法、複合関係詞、二重限定、関係詞の省略、etc.をDUAL SCOPE でチェックしつつの勉強。ここは中途半端に出来ない箇所。メチャ大事。さらに和訳。丁寧に、真っ直ぐに、日本語に落とし込んでいく作業。ここから足腰の強い英語力が出来がっていくんですよ。頑張ろう！

高校 3年 (8時クラス) 

小テスト : 暗記英作＋過去問(中大)、過去問長文(一橋大)、例の過去問。

精訳問題 2題 : 大阪教育大、京都大学。経験の範囲外、知識外、創造力外の内容となった場合の和訳方法は、ただただ文を分析し、構造を捉えて、文法力を総動員して、覚えている限りの単語知識を用いて、真っ直ぐに、丁寧に、訳文を作る、これ一本ですよ。自分なりの考えを入れ込まないこと、です。今日の2文はその好例。キツイ勉強でしたが、一つの対策です。これ。

12 / 23  02:11  記