03 / 04 ( 土 ) 授業記録
高校 2年 (6時クラス)
単語テスト : 鉄壁 881~620 + α単語。α単語は精訳問題より。
小テスト : 暗記英作 10問、東京海洋大の過去問。短文解釈 2問。二重限定の関係代名詞、並列となっている関係詞、動詞の修飾語がチト長くて目的語を見抜くことの眼力、etc.
精訳問題 : keep ~ to oneself / have ~ to oneself、other than ~、in the course of ~ 、ただ [108] の coupled though it be with fear の解説が時間切れであったのが残念。
高校 1年 (8時クラス)
単語テスト : LEAP 1621~1660。CROWN テキストからの単語を含む。
小テスト: まだまだ比較構文の基礎から入試問題レベルまでの復習勉強。脳みそに定着させていく訓練。量をこなすことによって脳底に収める、ってこと。
授業 : 小テストの解説。CROWN テキスト 9課本文の和訳終了。大切な文構造があり、成句があり、適切な訳語の選択勉強がある。コツコツと積み上げていく勉強。