高校 1年 (6時クラス)

単語 : 「シス単」401~440音読・暗記 ＋ CROWN テキストを含めての単語テスト。

小テスト : 関係代名詞 whose 和訳練習。進行形表現、受動態表現の復習、＋α問題。とことんに積み上げていく勉強作業。 

授業 : CROWN 5課。Part 1 の完全和訳終了。原文に忠実な、真っ直ぐな和訳を続ける。和訳が出来なければ英語はハナシにならない。

高校 3年 (8時クラス) 

単語テスト : 鉄壁 401~440。「鉄壁」単語の幅を広げていかねばならない。

テスト : 暗記英作 10問、中央大の過去問英作 3文、滋賀医科大/慶応大過去問より精訳問題。難易度のかなり高い精訳問題。東工大の長文読解。こちらも「難」。

解説 : 単語では life、toilsome、etc. 一つづつ解説をしながらの訳文作成。精訳練習では He should keep that zest and liveliness for the lack of which the lives of dead men sometimes become less like lives than coffins. での for the lack of which 部分をいくつかの例を挙げて解説。徹底分析が必要。ここが完全了解と未消化の解釈を分岐するところ。頑張って、キッパリと理解しておかねば、ですよ。