高校 2年 (6時クラス) 

単語テスト : シス単 1561~1600＋精訳問題からの単語。

小テスト : 四択問題+短文精問題 3問。四択は某大の過去問。短文解釈は man (v.)、sheの扱い、倒置文、etc. 

精訳問題: be to 不定詞の用法、between A and B の見極め、a most important work の「a ~」、いきなり could が使われている？ 考えるべき語(群)、文構造が多くある。考えて考え抜いての和訳する、この訓練。トコトンに文を分析し、適切な訳語を辞書から見つけ、文意の整合性をチェックして、するべき多くのことがある。頑張っていくよ。

高校 1年 (8時クラス)

単語 : 「シス単」361~400音読・暗記 ＋ CROWN テキストを含めての単語テスト。

小テスト : 関係代名詞 whose 和訳練習。助動詞を含む＋α の受動態表現。 

授業 : CROWN 4課終了。徹底的な和訳練習を続ける。和訳が出来なければハナシにならない。