高校 3 年  

小テスト 英作文基本 300 選 281~290  応用英作 3 題。短文解釈 旭川医科大学+英標 1 題

単語テスト 鉄壁 711~750 

精訳問題 東京大学+小樽商科大学　

前者はいつものピリッとする構文をキッチリと読み取る問題、後者は重厚さのある英文。どちらも気を抜くとミスを誘発する可能性のある面白い問題。今の時期だからこそ読み込み訓練にはピタリ。

高校 2 年  (8時クラス)  

小テスト Vintage 1231~1260　　基本英作 3 題、整序問題、短文解釈 英標、横浜市立大学、同志社女子大学。

… he can stand on the shoulders of the men with whom he has become acquainted in his reading and grasp at that which was beyond them. での grasp の主語、… it serves as a guide for our actions, which shape the future. での whichの先行詞と継続用法での訳文、… he cannot read too much, … での cannot ~ too での慣用表現、etc. である。

総合問題での長文読解は東北大学の過去問。各設問の解はそれらしい形を出しているのだが、… national parks often more than pay for themselves in a short period of time. の適切な訳ができない。理由は pay の訳語が浅いからである。まだまだ改善の余地がある。

その他の問題も過去問をやっていく実戦問題。努力を認めてはいるが、その実が出てこない。まだまだ重ねての勉強作業である。

頑張るよ。