高校 １年 (6時クラス) 

No. 76 小テスト。ガンガンの短文解釈 20問、文法項目○の復習問題。

解釈問題での辞書引きに進歩が見られる。いい加減な和訳は×にしている。流行りの言葉で言えば「エビデンス」ってこと。が、解を出すってことは、その根拠が必要なんです、ヨ。

ELEMENT 和訳をゴリゴリ。

高校 2年　特別短期コース

関係代名詞を用いての書き換え、和訳、息継ぎ、etc. がほぼ完成。

この勉強過程から中学英語で欠けている部分を洗い出す勉強作業。今日のは冠詞。These are old books. の単数形表現が This is old book. になり、They are Tom’s bags. が It is a Tom’s bag. とかの間違い。

さらに too ~ to 構文と態の復習。

なァ～るほど、ここでこのミスをするのか！から多くのことを学ぶ機会も与えられる。その意味でも、このコースを作った甲斐はあるってこと、ダ。