02 / 14 ( 月 ) 授業記録
高校 2年 (6時クラス)
小テスト : 暗記英作 10問、例の過去問 10問、α問題 7問、短文解釈 2問。短く易しい単語で書かれている英文だからといって決して和訳が簡単であることはありません。ジックリと文構造と各単語の意味内容をつかむ必要アリですよ。丁寧に、です。
精訳問題 4問 : 共通関係であり、指示代名詞の処理です。特に後者の取違で文意がねじれてしまっているを見かけます。残念至極!
高校 1年 (8時クラス)
小テスト : 所有格、所有代名詞、その周辺。難しい。簡単そうに見える、が英語の癖を見抜く必要がありですよ。
解釈 : センター問題の和訳訓練。動詞と主語の関係をキッチリと捉えての和訳です。単語を調べていない、なんて論外です。まだまだ解釈初歩の勉強ですよ。根気よく単語しらべ、文法からの観点、構文上の注意点、etc. ですよ。頑張っていきますよ。