11 / 17 ( 火 ) 授業記録
高校 2 年 : 6時クラス
小テスト Vintage 1201~1230 / 英作 2 題 / 短文解釈 4 題
単語テスト LEAP 401~440
精訳問題 4題 動名詞の意味上の主語、being省略の分詞構文、apparentの叙述用法と限定用法、etc.
高校 1 年: 8時クラス
小テスト No. 58 の解説。分詞構文はOKだが、関係代名詞の継続用法に関して一つ。
[3] の 3. His son, ( ) who is in London, will come home this week. 空所はwhoを補うんだが、
和訳は「彼の息子はロンドンでいるのだが、今週帰ってきます」ってことで、
「ロンドンにいる彼の息子は・・・」が×になるのは、sonの代わりにwifeを入れてみて
考えればハッキリ、パッチリってこと。なに!分からない?ジックリと再度考えてみな。
ELEMENT 7課の和訳。ここでもp.101 で継続用法のwhichが見えるんだ。これを限定用法で
和訳すれば、ゴジャになるんだよ。
さらに短文解釈での still の訳。譲歩の分詞構文で見えた still、今日の文では sit still、さらに
次回の比較構文では still+比較級ってやつ。
まだまだ積み上げの勉強ですよ。