高校 3年 (6時クラス) 

小テスト : 暗記英作、過去問英作 (青学・神大)、短文解釈 2問、そして海洋大 10問。どれも「切れば血の出るる」問題。丁寧であり迅速に問題を処理していかねばならない。ケアレスミスは最早ありえない、のマインドで解を作っていかねばならない。

精訳問題 2問。2問とも偶然ではあるが、お茶大の過去問。担当者はOKな訳文を作っている。で、質問として下線部の外側にある英文、So it may well be that it is the child in us who makes us responsive to this magic. 部分。面白い深い内容を持つ文。超難関大にしばしば見られるヤツですね。質問者も立派！です。

高校 2年 (8時クラス) 

小テスト : 完成問題 10問、動名詞問題＋態問題 10問、応用問題を含む短文解釈。それぞれで順当な解が作成されている。OK.

精訳問題 4問 : the ruling classes / the final test of scientific truth / goodness, beauty, and truth / challenge our accepted prejudices / etc. 文の分析ばかりか、語群の適切さ、単語単体の訳語の適切さが大いに問われる問題が多くなっている。勿論意図してこの種の問題を出題しているのだが、だ。まだまだ、まだまだ積み上げの勉強である。頑張っていくよ。

12 / 08  01:06 記